Das Attribut bzw die Option kannst du im UI Editor der Automatisierung auswählen bzw einfach hinschreiben.
So könnte die Automatisierung aussehen.
alias: BYD Speicher - Charge from Grid bei günstigem Strom
description: Setzt den BYD Speicher auf "Charge from Grid", wenn der Strompreis unter 10 Cent fällt.
trigger:
- platform: numeric_state
entity_id: sensor.strompreis
below: 0.10
condition: []
action:
- service: select.select_option
target:
entity_id: select.byd_speicher_storage_control_mode
data:
option: "Charge from Grid"
mode: single