Ich glaube, ich habe die Lösung bzw. die Ursache gefunden. Zumindest scheint es jetzt zu laufen und reagiert sofort.
Es lag daran, dass in den Einstellungen von HA unter System - Netzwerk - Netzwerkschnittstellen konfigurieren die Option IPv6 aktiviert war.
Ich habe sie auf „Deaktivieren“ gesetzt und das System neugestartet, danach Tuya offiziell installiert. Die installation war sehr flott und jetzt läuft sie.
Danke an diesen Beitrag: