Ich würde die Instanzen mit der HACS Integration Remote Home Assistant verbinden und damit dann die für dich wichtigen Sensoren direkt in deiner Home Assistant Instanz darstellen lassen. Das WoMo ist dabe Slave und deine Instanz Master. Dabei ist dann die Verbindungsart auch vollkommen egal, hauptsache der Zugriff auf die zweite Instanz ist irgendwie mögchlich.