Hi, das Python Script ist für den Offline Betrieb gedacht, also nicht in HA selber ausführen, sondern auf deinem normalen Betriebssystem (win, linux, mac). Im Github stehen entsprechende Dateien für alle OS zum Download zur Verfügung. Du kannst aber auch auf dem Computer das Python Tool über Python selber installieren.
Es funktioniert aber nicht nativ in HomeAssistant!
Für die direkte Auswertung in HA kannst du gerne im hier nachschauen.
https://community-smarthome.com/t/detailed-charts-panel-interaktive-high-performance-charts-fuer-home-assistant-hacs